Historique 1992-2010 en images